Il y a eu la peste à ce que l'on croit, à ce que l'on dit... c'est une chose dont chacun se souvient, les gens en sont parfaitement sûrs... il y a eu la Peste à Londres... Les habitants de la Ville sont partis, ils se sont sauvés, c'est la meilleure solution en pareil cas...
Bien sûr, il a fallu un peu jouer des coudes dans la mêlée de sortie, marcher sur quelques cadavres, faire fi de certains principes, c'est une attitude logique... A la fin de l'année, puisque c'est ainsi que cela se passe ordinairement, ils reviennent... sains et saufs, ce qui est loin d'être négligeable... un peu usés, peut-être, par une déambulation aussi longue dans la campagne, loin de chez soi, mais sains et saufs, c'est l'essentiel...

A une journée de marche à peine de la Ville de Londres... les distances sont difficilement appréciables, on se croit de retour et rien n'est jamais aussi peu certain... à une journée de marche à peine de la Ville de Londres, un certain nombre de survivants campent ensemble, puisqu'il le faut, et passent leur temps, à défaut de se battre à se raconter leurs vies, troublées et à moitié détruites par les rigueurs de l'Epidémie...